Her experience with international students and as a participant in the Erasmus programme, in addition to her passion for travelling and discovering new cultures, are extremely valuable to the team.
|
La seva experiència amb alumnes internacionals i com a participant del programa Erasmus, a més de la seva passió per viatjar i conèixer noves cultures, són de gran valor per a l’equip.
|
Font: MaCoCu
|
The project also comes from a passion for traveling and an urge to meet and connect new cultures and people, new visions and opinions, new insights and lifestyles, as to have a good overview of the artist residence sector on the international scale.
|
El projecte també prové de la passió per viatjar i el desig de conèixer i connectar noves cultures i persones, noves visions i opinions, nous punts de vista i estils de vida, així com tenir una bona visió general del sector de la residència d’artistes en l’escala internacional.
|
Font: MaCoCu
|
This sketch refers to his enterprising and visionary character, his passion for traveling and for imagining new projects.
|
Aquesta imatge remet al seu caràcter emprenedor i somiador, la seva passió per viatjar i per imaginar nous projectes.
|
Font: HPLT
|
The idea of helping others reach their goals was born from our passion to travel and get to know remote places.
|
De la nostra passió per viatjar i conèixer llocs remots va néixer la idea d’ajudar a altres a assolir els seus objectius.
|
Font: HPLT
|
The locations of the trips comes a little given also by my passion to travel, and because, at some moments, the history required it.
|
Les localitzacions dels viatges ve un poc donada també per la meva passió per viatjar, i perquè, en alguns moments, la història ho requeria.
|
Font: NLLB
|
Her passion for travelling has led her to work and study in Argentina, England, Spain, Germany, France, and Switzerland, where she also discovered the benefits of yoga.
|
La seva passió per viatjar l’ha portat a treballar i estudiar a l’Argentina, Anglaterra, Espanya, Alemanya, França i Suïssa, on també va descobrir els beneficis del ioga.
|
Font: HPLT
|
It may be passion to travel, to know people, to change your life, to being lost, to reach remote sites or anything else, but without passion you can’t do something like that.
|
Pot ser passió per viatjar, per conèixer gent, per canviar de vida, per perdre’t, per arribar a llocs remots o per qualsevol altra cosa, però sense passió una cosa així no es pot fer.
|
Font: NLLB
|
Her passion for traveling and experiencing new cultures took her to many different places and finally led her to Barcelona, which was love at first sight.
|
La seva passió per viatjar i experimentar noves cultures la va portar a molts llocs diferents, i finalment la va dur a Barcelona, on va ser amor a primera vista.
|
Font: NLLB
|
123456 Rocío’s Blog I’m going to talk about moments of happiness, about my passion for travelling and discovering new places, about Formentera and Africa, about my findings, good food and good cooking… and about places, many places.
|
Et parlaré dels moments de felicitat, de la meva passió per viatjar i descobrir nous racons, de Formentera i d’Àfrica, de les meves troballes, del bon menjar i de la bona cuina... i de llocs, de molts llocs.
|
Font: HPLT
|
We fight neither for revenge nor conquest; neither from pride nor passion; we are not insulting the world with our fleets and armies, nor ravaging the globe for plunder.
|
No lluitem ni per la revenja ni per la conquesta; ni per orgull ni passió; no insultem el món amb les nostres flotes i armades, ni saquegem el planeta per un botí.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|